Die DW Akademie trainiert, berät und begleitet Partnersender in aller Welt. Deutschen Führungskräften bietet sie ein interkulturelles Medientraining. Weitere Aufgabe: die Ausbildung des journalistischen Nachwuchses. 

Bei der Vermittlung und Förderung der deutschen Sprache setzt die Deutsche Welle auf innovative und interaktive Formate: darunter eine Telenovela, ein spezielles iPhone-App und multimedial aufbereitete Nachrichten. 

Bei der Umsetzung ihres Programmauftrags konzentriert sich die DW auf die Regionen Subsahara-Afrika; Nahost, Iran, Nordafrika; China, Südasien, Afghanistan; Russland sowie Lateinamerika.  

Unser Auftrag: Deutschland als europäische Kulturnation und demokratischen Rechtsstaat verständlich machen. Und das Verständnis und den Austausch der Kulturen und Völker fördern.