理发师：科隆的玛丽昂•埃塞尔（Marion Esser）

06:30 做第一个头发

女理发师玛丽昂·埃塞尔的一天是以梳理自己的头发开始的。她在自家卫生间的镜子前吹自己那一头金色卷发。随后是化妆。化妆埃塞尔也干得熟门熟路、干净利索，因为她也是受过培训的化妆师。但她也有不化妆的日子。她说：“只有到店里上班，接待顾客的时候，我才化妆。放假的时候我一点儿都不化妆。”

这天早上，埃塞尔家没那么热闹。现在正值假期，所以埃塞尔没有叫醒两个正在酣睡的女儿。平时，她是会叫醒孩子的，然后由她丈夫七点半开车送孩子上学。“我很希望能有更多时间和孩子在一起，跟她们一起好好做作业。”做母亲的叹口气说。但她没有这个时间。她也很希望能和家人一起度个长假，也不行。玛丽昂·埃塞尔和丈夫一起经营自家的理发店，走不开。

出门前，玛丽昂·埃塞尔赶紧穿好工作服。她在理发店干活的时候，只穿黑色的衣服。为什么呢？“我们的顾客至上，所以他们是明星，我们只在幕后工作。”她解释说，并会心地笑着补充说：“黑色也很方便，蹭着颜色弄脏了看不出来。”

08:30 理发店

玛丽昂·埃塞尔开十分钟车就到理发店了。作为老板娘，她和丈夫一起在店里呆一整天。

九点整，第一位顾客就走进门来，一位友善、健谈的年轻男子，让埃塞尔剪头发。随后是几位女顾客，来染头发的。埃塞尔始终面带笑容，一边干活儿一边和顾客交谈。“我们聊孩子，交流经验。有时候也只是聊聊天气。”

一位女顾客想做头发彩画，请玛丽昂·埃塞尔给她咨询咨询，什么颜色配她。埃塞尔在旁边一个小房间混好颜料，用绘画刷子和绘画梳子把顾客的头发分成一个个马蹄形的三角块，然后上色。

玛丽昂·埃塞尔也在收银台收钱，当然店里的一举一动都逃不过她的双眼。虽然身为老板娘，但她什么都能干。“拿把扫帚打扫我也干。”她笑着说。

她也帮顾客穿外套。“我有时也会给顾客端杯咖啡、递份报纸。”她说道。“有些老顾客，找我理发好几年了。”

14:00 下班

玛丽昂·埃塞尔一般都是下午五点半下班。但这天是星期五，她下班早。

作为虔诚的天主教徒，他们家遵守天主教星期五吃鱼的规矩。她到附件一家食品店买鱼和土豆。“我们每个星期五都吃鱼。而且我们晚上才吃热饭。”

随后，她和两个女儿一起蹓滑轮。“其实我是因为孩子才开始蹓滑轮的。现在呢，倒是我蹓得最多。我老得鼓动她们俩出来运动运动，和我一起蹓。”她笑着说。

玛丽昂·埃塞尔还有其它爱好，比如看书，但主要是绘画。“要是我当年是高中毕业，我肯定会去大学学绘画专业，成为一名画家的，真的！”

16:00 到家

到家后埃塞尔先查看信件。“所有账单都是寄给我丈夫的。我只开寄给我的信。我很少收到账单。我也不喜欢账单，谁会喜欢账单呀。可再不喜欢你也得给付了。”她说。

18:30 在厨房

玛丽昂·埃塞尔在厨房忙活，削土豆、煮上，很高兴将和家人共进晚餐。

一家人终于都围坐在摆好餐具菜肴的餐桌旁。他们两手合并短暂祈祷，拉起手互祝胃口好。饭前一起祷告是他们家的传统。“我们吃饭前祷告，有时候饭后也祷告，不过饭后的经常给忘了。”玛丽昂·埃塞尔边说边会意地一笑。

作者：Ali Almakhlafi

责编：Matthias von Hein